そのページは、それ単独で1つのファイルになります。1ページを、それ以上小さく分割することはできないためです。サイズの目標値は、多くの部分で可能な範囲の上限であり、すべての部分で保証されるものではありません。

はい。分割後の各ファイルは、元の文書に現れた順序でページが保たれます。ページの並べ替えも必要な場合は、先に「PDFページの並べ替え」を使い、その結果を分割してください。